Tönderin pitsifestivaali kesäkuu 2013

Nypläämässä Atlantin rannikolla

Nyplää jos haluat - Had los bolillos si quieres

parantaa ymmärrystäsi, se on älykkäiden käsityö.
                                    mejorar tu comprensión, es la actividad de la inteligencia.
Mukaellen
Sydney Smith (1771-1845) englantilainen kirjailija ja anglikaaninen pappi ja cafes Siboney
                                           escritor inglés y clérigo anglícano y cafes Siboney

Käsityöostosmatka Etelä-Pohjanmaalle

KIINNOSTAAKO ?

OSTOSMATKA PIENRYHMÄLLE ETELÄ-POHJANMAALLE

A. La 31.8. noin klo 6-19 Rauma-Jalasjärvi: Juustoportti ja Jokipiin pellava-Kauhajoen Ruokamessut ja Tapion lankatalo-Rauma (hinta-arvio 75 €). Toistaiseksi ei kiinnostanut.  

B. La 7.9. noin klo 6-19 Rauma-Kauhajoki Tapion lankatalo,   Lapuan kankurit ja kotimatkalla Juustoportti Jalasjärvellä-Rauma (hinta-arvio 75 €)

C. Pe 4.10. Jokipiin Pellavassa Jalasjärvellä Pellavaa ja soppaa-päivä savuporojuustokeiton ja kakkukahvien kera sekä tarjouksia ja arvontaa klo 20 saakka. Edellyttää yöpymistä Jalasjärvellä tai Seinäjoella.

La 5.10. Seinäjoen Käsityömessut teemalla Taito - Design - Sisustus sekä Kauhavan Kangas-Aitan                                   messumarkkinat kahvitarjoilulla, extrana poistomyymälä, 

klo 17 saakka. (hinta-arvio 80 € + yöpyminen)

Hinta-arvioon sisältyvät kuljetukset, ruokailut ja pääsyliput.

Huom! Seinäjoella kädentaitomessut myös 30.11.-1.12.

YHTEYDENOTOT JA LISÄTIETOJA:

Marketta Palo/Atelier Kringelblumma 040 587 3735 kringelblumma@gmail.com

Nypläys ja pitsit ¤¤¤ Los encajes y hacer los bolillos

ovat sydämen ja sielun balsamia.
       (Giuseppe Verdiä ja cafes Siboney'tä mukaellen)

son un bálsamo para el corazón y el espíritu.

Viuhkoja ja miniviuhkan ruotoja, nypläysmalleja ja                                                                                kiinnitysohjeita viuhkoihin myös Kringelblummassa.

Kuvan viuhka Kööpenhaminan Design museossa

Parhaat ystävät ¤¤¤ Los mejores amigos

ovat kuin tähdet.
        Vaikka et aina näe niitä,
                    tiedät niiden olevan olemassa.
Kassakuitista

son como estrellas.
Aunque no les ves todo el rato,
sabes que existen.

Para mis amigos españoles

Elokuun alussa...

...vielä on kesää jäljellä: avoinna tällä viikolla ja 19.-31.8. klo 12-16 ja sitten yleensä lauantaisin.