Frimodiglai -niminen nyplätty pitsi, pro gradu tutkielmani vuodelta 1989 PDF-muodossa

Frimodiglai -niminen nyplätty pitsi (pro gradu 1989, PDF)

Ommeltua pitsiä Suomesta -näyttelyjulkaisu

Yksi hienoimmista saavutuksista pitsiurallani on kokoamani näyttely ommelluista pitseistä Suomessa. Näyttelytilaksi saatiin Rauman museon Marela ja näyttely toteutettiin osana Pitsikeskus Emelian kesän 2003 toimintaa saamani Tekstiilikulttuuriseuran myöntämän apurahan turvin. Tuolloin Rauman museonjohtajana oli vielä nyt jo edesmennyt Anna Nurmi-Nielsen, jonka kanssa yhdessä teimme esipuheen näyttelyluetteloon. Sekin on vielä näinkin pitkän ajan kuluttua ihan asiallista luettavaa. Eikä tietysti saatavissa mistään, olihan se pelkkä monistettu vihkonen, enempään ei resurssit ajan ja rahan puolesta riittäneet. Senpä vuoksi se nyt tässä "uudelleen" julkaistuna kaikkien ulottuville. Pahoittelut sivujen reunoihin tekemistäni merkinnöistä, liittynevät töiden kuvaukseen. Harmikseni myöskin skannatut kuvat jäivät vaaka-asentoon. 

Takakansi eli 11. sivu oli tyhjä.

Tarmo Thorström ja Moderni pitsinnypläys

Moreeni-kustantamo on tarttunut hienosti ajankohtaisiin käsityöaiheisiin julkaisten useamman kirjan eri käsityötekniikkoihin liittyen, mukana pehmeiden materiaalien osalta ansiokkaasti myös miehiä. Erityisen upeaa on, että mukana on Tarmon tietotaitoa nypläyksen osalta nyt kirjoissa ja kansissa.

Raumalla opiskelleena luokanopettajana Tarmolla on ollut hieno mahdollisuus hyödyntää opiskelupaikkakuntansa antia syventämällä tietojaan ja taitojaan myös käsityötieteessä ja niin pehmeiden kuin kovien materiaalien saralla. Lisäksi utelias mieli ja asioihin perehtyminen myös tietotekniikkaa hyödyntäen on antanut hänelle välineet nähdä ”nypläys pitsiltä” eli päästä tekniikan ytimeen ja nähdä sen mahdollisuudet.

Olen erityisen iloinen kirjan pedagogisesta otteesta ja kannustavasta sisällöstä. Itsekin jonkin verran nypläykseen ja pitseihin ja niiden materiaaleihin perehtyneenä ilahduin uudesta tiedosta z- ja s-kierteisten lankojen nypläämisominaisuuksien osalta. Tarmo on todella myös tarttunut toimeen ideoidensa pohjalta rohkeasti ja saanut kiinni siitä, mikä nypläyksessä teknisesti on merkittävää.

Yleensä ns. moderni nypläys tai nykypitsit turvautuvat teknisesti enemmän nauha- ja palapitsien tekniikoihin, jotka mahdollistavat kuvallisen esittämisen. Kuten Tarmo itsekin mainitsee, on hänen mielenkiintonsa kohde kuitenkin nimenomaan jatkuvalankainen ns. Torchon-pitsi, jonka voi rakentaa rasteripohjalle. Oma mielenkiintonikin on enemmän jatkuvalankaisissa pitseissä, niiden tekniikka kiehtoo ja haastaa. Torchon-pitsin vieminen uudelle tasolle on Tarmon käsissä onnistunut "ennakkoluulottomasti eri tavoin tietoja ja taitoja yhdistäen.

Hieman korvaani särähtää sanavalinnoista ’hinkkaus’ hakkaamisen sijaan. Toisaalta kirjan tekstistä kuuluu Tarmon oma ääni, mikä on hyvä asia. Ilahduttavaa on myös tekstin onnistunut tavoite auttaa muita oppimaan ja ymmärtämään, toivottavasti myös kokeilemaan. Myös tekijänoikeuksia on pyritty avaamaan, mikä mielestäni on tervetullutta. Aihe tosin ei ole helppo ja yksilöllisiä näkemyksiä on lukuisia.

Toivottavasti Tarmon innostuneisuus tarttuu ja uusia toteutuksia syntyy nyplääjien käsissä! Tunnistan kirjasta välittyvän innostuksen nypläykseen tekniikkana - itsellä se on jatkunut ensi vuonna jo 40 vuotta!

Nypläyskurssi Villitarhassa Loviisan Kuggomissa

Villitarhan nypläyskurssi

Brygge ja Antverpen, Belgia elokuu 2018

Ryhmä täynnä, ilmoittautumiset tapahtumaan tehty!

Mikä on sinun värisi?

Punainen Cousteau, harmaa Harmaja, sininen Hanko-Hangö 30 €, musta Pimiä 35 € ja oranssi Jahti 40 €

Ohuita pellavalankoja

Löytyihän niitä vielä eli 120/2 Bockensin pellavaa kahta eri rullakokoa Frimodiglain nypläämiseen sekä vanhaa kunnon FFR pellavalankaa 110/2 ja 140/2, joka voisi sopia jopa Riksiin ja Kranssaan. Se on Flanderin pitsin nypläykseen sopiva pellava. Nämä ovat isoja 3000 m puolia, Ota yhteyttä jos kiinnostaa!

Pitsifestivaaleilla 2016 Tönderissä Tanskassa

Jälleen Tönderissä, nyt espanjalaisten kanssa. Suomen Pitsinnyplääjien 25-vuotisjuhlanäyttely sai arvostavaa huomiota osakseen ja Pirkko S. teki uroteon puolisonsa kanssa töiden kuljettamisessa ja pystytyksessä. Juhlaillallisen muistona sai tällä kertaa lasikoristeen, johon voi mukana tulleen mallin mukaan nyplätä itse kukkasen.

Muuttomyynti, tervetuloa lauantaisin klo 12-15!

Lankalauantaina alkaa MUUTTOMYYNTI Pop up Little Lace Shopissa. Ketunleipä laajentaa kesäkuussa ja Atelier Kringelblumma siirtyy varastomyymäläksi nettiin ja tapahtumiin.

Vakituinen työpaikka toimintaterapeuttina löytyi Tammisaaresta ja Atelier Kringelblumma on kesäisinä keskiviikkoina usein Hangon iltatorilla!

Tervetuloa!

Lankalauantaina alkaa MUUTTOMYYNTI Pop up Little Lace Shopissa. Ketunleipä laajentaa kesäkuussa ja Atelier Kringelblumma siirtyy varastomyymäläksi nettiin ja tapahtumiin.

Vakituinen työpaikka toimintaterapeuttina löytyi Tammisaaresta ja Atelier Kringelblumma on kesäisinä keskiviikkoina usein Hangon iltatorilla!

Tervetuloa!

Kalastajapaitoja veneilijöille ja muille merihenkisille

Käytetty tiilenpunainen M, uudet sininen L ja tiilenpunainen XL

Ystävänpäivää, tervetuloa!

Pidämme Hulda saippuantekijän kanssa putiikkia auki teemalla Pop Up I love Retro Shop pe 14.2. Ystävänpäivänä klo 14-18 ja la 15.2. klo 11-15. Tervetuloa retron ja vintagen pariin! Meiltä myös Rauma flikk-lahjakortteja ja lahjoitusmahdollisuus.

Joulua kohden auki joka päivä Tonttujen yöstä jouluaattoon

Myrskypoikien joulukortteja

myydään myös Pop Up Little Xmas Shopissa à 1,50 €

Raumalla joulukuussa: Pop Up Little Xmas Shop

Tervetuloa
Huldan saippuoiden, salvojen ja islantilaisten lehtileipien,
Salkan Vanha Rauma-aiheisten tyynyliinojen T-paitojen, tilkkujen ja muiden tekstiilien sekä Marketan pitsisten lumihiutaleiden, kuusenkoristeiden ja muiden pitsituotteiden tukikohtaan jouluostoksille tai muuten vain tunnelmaa nuuskimaan! Saatat löytää muutakin mukavaa!

Näyteikkuna avautuu jo adventin aattona.
Avoinna la ja su klo 11-15
Tonttujen yönä pe 13.12. klo 14-20?
vkolla 51 myös arkisin klo 14-18

Hyvin huopuvaa lankaa

Tule ja tilaa! Atelier Kringelblumma auki seuraavan ke klo 15-19 ja la klo 12-15. Jämsän huopatehtaan valikoimasta huopuvia lankoja, runsaasti värejä ja nopea toimitus - ehdit vielä ennen joulua neuloa, virkata ja huovuttaa!

Tulkkia vailla Raumalla? Translation or interpretation needed in Rauma area?

Add caption

Tai muuten vain asiointiapua? Or just help looking for information or whom to turn to?

Kielet:                       

suomi, hollanti/flaami, englanti, ranska, 

espanja, ruotsi, saksa          

Kokemus:                  

Asunut yhteensä 8 vuotta Belgiassa, 

Espanjassa ja Gabonissa.

Käynyt koulua, opettanut, opiskellut, 

ollut raskaana ja synnyttänyt 

neljällä eri kielellä.

Neljä lasta seimessä, päiväkodissa 

ja koulussa, lääkärissä ja sairaalassa 

Suomessa ja ulkomailla.

Tarjoan yhteistyötä ja apua konsultoinnin ja tulkkauksen muodossa opetus-, terveys- ja sosiaalitoimen ja muissa mahdollisissa asioissa.

Olen koulutukseltani KM, tekstiilityön opettaja, lähes 20 vuoden kokemuksella, ja pian valmistumassa toimintaterapeutiksi.

YHTEYDENOTOT                         LISÄTIETOJA      Marketta Palo                                                Atelier Kringelblumma kringelblumma@gmail.com                          +358 40 587 3735

Laskutan 50 €/tunti (sis. ALV) sekä mahdolliset kulut Raumalla.

Teen tarvittaessa myös käännöstöitä, mutta en ole valantehnyt kielenkääntäjä.

Ota yhteyttä, ole hyvä! Please, do take contact!

                        

                        

                        

                     

Purjevenepitsi

Tähän pitsiin saatavana nypläysmalli ohjeineen ja värillisine työpiirroksineen. 

Education in Finland

Are you interested in education in Finland? Are you a student, journalist or professional in education and want to know more? Do you want to arrange a visit, a seminar or a meeting to learn more and bring this knowledge together?

I can offer you services from basic standard info page with links up to personalised arranged visit to Finland with appointments, transport, interpreting and translations. You have a choice of kindergartens, schools for all ages, vocational education, special education, teacher's education, crafts education etc.

I have Master in Education from Helsinki University, I have experience in teaching craft and design for children, teenagers and adults for more than 15 years, I'm mother of four children between 14 and 23 years. I have studied and lived and my children have gone to school in different countries. I speak Finnish, English, Dutch/Flemish, Swedish, French, Spanish and German. I have a good local and national network.

I'm finishing my studies in Occupational Therapy and bobbin lace making, the speciality of my hometown Rauma, is close to my hart.

I offer you culturally and historically important environment with the nature next door for your visit where everything works smoothly. distances are small and you don't loose time nor money in traffic jams or public transport. Airports are on one hour drive from here. Rauma, my small hometown on the west coast of Finland offers you all this and is one of the sites on the list of World Heritage of UNESCO.

Atelier Kringelblumma avoinna joulua kohden

satunnaisesti lauantaisin klo 11-15 tai sopimuksen mukaan.

Joulun alla pitsisiä lumihiutaleita ja joulukoristeita jälleen ikkunan täydeltä! Frivolité eli käpypitsi-lumihiutaleita Pajupurolta ja pestäviä, kestäviä, mutta silti herkkiä Plauenilaisia pitsitähtiä ja -hiutaleita kuuseen ja ikkunaan.